Zkuste tak trochu jinou pizzu | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

středa 23. dubna 2025

Svátek slaví Vojtěch, zítra Jiří

Zkuste tak trochu jinou pizzu

...
... (iStock)

 Patříte mezi milovníky pizzy? A už jste zkoušeli její »francouzskou sestřenici“« tarte flambée? Jedná se o alsaskou specialitu, která se něčím podobá právě pizze, a jakmile ji jednou ochutnáte, vytvoříte si na ní doslova závislost!

Alsasko patří mezi jedno z nejkouzelnějších míst ve Francii a zároveň taky mezi ty, kde se fantasticky najíte! Místní gastronomie se od té typické francouzské liší, protože je dost ovlivněna německými vlivy.
Kromě zmíněného tarte flambée (používá se též výraz flammkuchen, nebo v češtině se najde označení alsaský cibulový koláč) je dalším typickým pokrmem tzv. choucroute – nakládané kyselé zelí naložené s bobulkami jalovce, které se nejčastěji podává s masem či klobáskami.
Na jídelním lístku pak můžete narazit například na baeckeoffe (někdo překládá jako alsaský hrnec, případně jako pekařova pec), pokrm ze tří druhů marinovanych mas a brambor.



Co budete potřebovat:
NA TĚSTO:
* 400 g hladké mouky
* 100 ml vody
* 3/4 kostky droždí (cca 30 g)
* 1 lžíci olivového oleje
* sůl
NA NÁPLŇ:
* 300 g crème fraîche (pokud nemáte, dá se nahradit zakysanou smetanou)
* 100 g slaniny nakrájené na kostičky
* 1 cibuli nakrájenou na tenké proužky
* 3 stroužky česneku prolisované

Jak na to:
Recept sám o sobě není těžký a suroviny, které se používají, koupíte v každém obchodě. Ale dopředu počítejte s tím, že než se do samotného výtvoru zakousnete, potrvá to tak hodinku a půl!
Nejdříve si totiž musíte zadělat na těsto. Do mísy proto nasypte mouku a rozdrobte na ni droždí, přilijte olivový olej a vodu, trošku osolte a vypracujte těsto. Až když máte pocit, že je těsto hotové, přikryjte ho potravinářskou fólií a uložte na hodinu do lednice.
Když těsto odpočívá, připravte si náplň. Nejdříve na rozpálené pánvičce opečte slaninu. Stačí jen, aby chytla barvu a pustila tuk. Pak přidejte nakrájenou cibuli a tu nechce zesklovatět. Až je hotovo, nechte klidně celou směs na pánvičce.
V misce si smíchejte crème fraîche, nebo případně zakysanou smetanu, s prolisovaným česnekem. Osolte a opepřete a také nechte klidně připravené v misce.
Tak a už se blížíme do finále. Po hodině, kdy odpočívalo těsto, zapněte troubu na 220 stupňů, připravte si plech s pečicím papírem.
Vykynuté těsto rozválejte na pomoučené pracovní desce na tloušťku cca 5 mm a přendejte na plech. Pak už následuje jen ochucená smetana, kterou rozetřete na připravený základ a zasypte slaninou s cibulí.
Tarte flambée pečte 7 až 8 minut. Pak nakrájejte a klidně můžete začít ochutnávat. Výborně chutná, i když vystydne!

TIP: Toto je recept na úplný základ. Pokud milujete například žampiony, můžete si je klidně přidat. A jistě najdete i spoustu dalších přísad, které se na tarte flambée budou hodit.

Víte, že...
...název flammkuchen vznikl od způsobu, jak se připravuje? Tento cibulový koláč se totiž peče v peci na dřevo, kde je obrovský žár, a nejen že je rychle upečený, ale nahoře je také pěkně opálený – »oflambovaný«.

Přečtěte si

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.

Známé celebrity
Agáta Hanychová • Anna K. • Anna Slováčková • Artur Štaidl • Bolek Polívka • Dagmar Havlová-Veškrnová • Dagmar Patrasová • Daniela Písařovicová • Dominika Gottová  • Eva Burešová • Eva Samková • Felix Slováček • Filip Blažek • František Ringo Čech • Hana Gregorová • Hana Zagorová • Helena Vondráčková • Hynek Čermák • Iva Kubelková • Ivana Gottová • Iveta Bartošová • Jakub Prachař • Jan Čenský • Jan Kraus • Jana Adamcová Nováková • Jana Boušková • Jaroslava Obermaierová • Jiří Bartoška • Jiří Krampol • Jiřina Bohdalová • Jitka Čvančarová • Josef Kokta • Karel Gott • Karel Šíp • Kate Middleton • Kateřina Brožová • Libor Bouček • Linda Rybová • Lucie Bílá • Lucie Borhyová • Lucie Šafářová • Lucie Vondráčková • Lukáš Vaculík • Mahulena Bočanová • Marek Eben • Marta Kubišová • Martin Dejdar • Michal David • Monika Marešová-Poslušná • Ondřej Gregor Brzobohatý • Pavla Tomicová • Petr Janda • Rey Koranteng • Sára Affašová  • Sara Sandeva • Simona Krainová • Štefan Margita • Taťána Kuchařová • Tatiana Dyková • Tereza Kostková • Tomáš Plekanec • Václav Neckář • Veronika Arichteva  • Veronika Gajerová • Veronika Žilková • Vojtěch Dyk • Vojtěch Kotek • Zdeněk Pohlreich • princ George • princ Harry